SECOURISME UNIVERSEL
Page 1 sur 1 • Partager •
SECOURISME UNIVERSEL
Une équipe médicale des Hôpitaux universitaires de Strasbourg a mis au point un répertoire de signes gestuels qui permettrait aux sauveteurs de se comprendre quelles que soit leurs langues ou les conditions d'intervention, a expliqué dimanche un des pères du projet.
Médecin urgentiste à Strasbourg, le Dr Christophe Berna a présenté l'invention à l'occasion du premier Congrès européen de la protection civile, organisé ce week-end dans la capitale alsacienne.
M. Berna a eu l'idée de cet «esperanto du secourisme» lors d'un exercice - une simulation d'attaque au gaz sarin - réalisé à Strasbourg en 2005.
«Quand vous portez une combinaison NRBCE (nucléaire, radiologique, bactériologique, chimique, explosive, NDLR), vous êtes obligés de crier pour vous faire entendre, groin contre groin, ou de parler par gestes (...) Nous nous sommes dit qu'il fallait inventer une norme», a-t-il dit à l'AFP.
Une communication par signes permettrait aussi aux sauveteurs de se comprendre au-delà des barrières linguistiques, ou dans une situation où le niveau sonore est élevé, a-t-il souligné.
Baptisé «Toxcom» par ses concepteurs (pour Toxicological exposure Communication), ce langage élaboré en association avec des sourds comprend dans sa version initiale 120 signes. Il a été enseigné et testé en 2007 auprès d'un groupe de 35 personnes des hôpitaux.
Six membres de l'Association départementale de la protection civile du Bas-Rhin, et six des services de secours allemands de la ville de Kehl, limitrophe de Strasbourg, ont en outre été récemment formés, et devraient prochainement mettre à l'épreuve le nouvel outil en situation réelle, en tenant ensemble un poste de secours en marge d'une manifestation.
Aterme, le Dr Berna envisage d'obtenir des autorités une reconnaissance officielle, préalable à une large diffusion.
«Je trouve cette idée remarquable. On se demande pourquoi on n'y avait pas pensé avant. Nous avons naturellement envie de la développer et de nous l'approprier», a affirmé à l'AFP Yannick Chenevard, président de la Fédération nationale de protection civile.
L'ALSACE
Médecin urgentiste à Strasbourg, le Dr Christophe Berna a présenté l'invention à l'occasion du premier Congrès européen de la protection civile, organisé ce week-end dans la capitale alsacienne.
M. Berna a eu l'idée de cet «esperanto du secourisme» lors d'un exercice - une simulation d'attaque au gaz sarin - réalisé à Strasbourg en 2005.
«Quand vous portez une combinaison NRBCE (nucléaire, radiologique, bactériologique, chimique, explosive, NDLR), vous êtes obligés de crier pour vous faire entendre, groin contre groin, ou de parler par gestes (...) Nous nous sommes dit qu'il fallait inventer une norme», a-t-il dit à l'AFP.
Une communication par signes permettrait aussi aux sauveteurs de se comprendre au-delà des barrières linguistiques, ou dans une situation où le niveau sonore est élevé, a-t-il souligné.
Baptisé «Toxcom» par ses concepteurs (pour Toxicological exposure Communication), ce langage élaboré en association avec des sourds comprend dans sa version initiale 120 signes. Il a été enseigné et testé en 2007 auprès d'un groupe de 35 personnes des hôpitaux.
Six membres de l'Association départementale de la protection civile du Bas-Rhin, et six des services de secours allemands de la ville de Kehl, limitrophe de Strasbourg, ont en outre été récemment formés, et devraient prochainement mettre à l'épreuve le nouvel outil en situation réelle, en tenant ensemble un poste de secours en marge d'une manifestation.
Aterme, le Dr Berna envisage d'obtenir des autorités une reconnaissance officielle, préalable à une large diffusion.
«Je trouve cette idée remarquable. On se demande pourquoi on n'y avait pas pensé avant. Nous avons naturellement envie de la développer et de nous l'approprier», a affirmé à l'AFP Yannick Chenevard, président de la Fédération nationale de protection civile.
L'ALSACE

NOUNIX- DSM

-

Nombre de messages: 2710
Age: 37
Localisation: ISSENHEIM
Emploi/loisirs: Infirmier
Humeur: Bonne
Statut: SMUR
Date d'inscription: 10/07/2008
Re: SECOURISME UNIVERSEL
Intéressant, non?
A suivre....
A suivre....
_________________
seb1815
(administrateur du forum)
Le patient doit rester au centre de nos préoccupations.

Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum



